• Gros week end, grosse semaine




    (Photo du jardin de roses du Seaside Park)

    Au moins, on peut pas dire que je me fasse chier (faudrait ptet que je
    change le titre du blog ? style "Hitachinaka, c'est du feu de dieu" ou
    un truc du genre... NAN)



    Depuis mon dernier blog, j'ai fait tout plein de trucs, mais je vais
    essayer de le raconter assez vite parce que je suis a la bourre pour le
    groupe de discussion (debut a 19h, il est... 18h55...)



    Week end :

    Vendredi soir, finalement je suis sorti avec Taka et on a ete boire une
    (deux, trois) biere(s). Debut dans un izakaya appele "le grand bleu"
    decore avec des affiches du film (en francais). J'ai du batailler pour
    lui faire comprendre que c'etait un film francais :)

    Ensuite, biere au Drunken Duck, le pub des etrangers de Hitachinaka, Taka a goute sa premiere Pina Colada (et a aime :)



    Samedi matin, je fonce a tout blinde a la bibliotheque ramener mes
    bouquins (en velo), puis j'enchaine avec un RDV au "seaside park" (je
    cherche toujours une traduction en francais...), bien sympa si on
    enleve les coups de soleil et la temperature (chaud et HUMIDE !). A
    peine rentre a la maison, je suis emmene par ma famille d'accueil chez
    eux, repas du soir et au dodo (ils m'ont prepare un futon).



    Dimanche, lever 7h pour aller a Tokyo Disney Sea toute la journee.
    Assez sympa a vrai dire, mais j'irais pas de ma propre initiative :

    - cher (la famille m'a tout paye, environ 60-80 euros la journee quand meme)

    - Jasmine est moche. Bon ok c'est chaud de trouver une jolie arabe au Japon, mais la fille
    avec un gros bide et un beau gros bouton bien purulent dans le dos, si un tigre veut la bouffer, je me casserais pas le cul pour la sauver (serieux)

    - L'occidentale qui joue Ariel la petite sirene dans la comedie musicale de Tokyo est tres forte, non seulement elle chante les chansons en anglais en Play back, mais en plus elle parle les intermedes en japonais aussi en play back. Tout ca en etant suspendu a un trapeze... quel boulot a la con.

    - un peu ridicule, je vous ai prepare deux perles :

    * A un spectacle Aladdin, l'hotesse qui dit "Salaam minna-san" soit "Bonjour -arabe- tout le monde -japonais-"

    * Sur les gondoles (oui, ils ont un quartier Italien tout en toc, c'est
    marrant), le gondolier (apres avoir chante en Italien... il a du
    apprendre ca par coeur) nous lache finalement un

    "Arrivederci, arigatou gozaimashita" soit "Au revoir -italien- et merci
    beaucoup -japonais-". Je pense que si Johan avait ete la, il se serait pisse
    dessus :). Retour vers 22h30 a la maison, j'ai pas eu une minute de
    libre sur les 2 jours





    Boulot : J'avais dit avoir fait le pire la semaine derniere, j'avais
    ete tres optimiste (je me suis encore eclate la tete depuis). Enfin la,
    si tout va bien, ca devrait aller mieux :-)

    Pour la petite histoire, connecter une base de donnees avec un driver
    JDBC type 4 suivant JDBC 2.0 , via JNDI pour l'abstraction, c'est pas
    dur, mais putain qu'est-ce qu'il faut en chier pour trouver la doc !!
    (1 jour et demi, si j'etais paye, ca ferait cher de la connexion).

    Enfin maintenant ca marche :-D


    Avion :

    Ma moooman a appele Voyageurs au Japon, 958 euros... on se rapproche mais c'est pas encore ca :-(

    Quelqu'un a des palmes et un tuba ?



    Oh pis merde, mais je vais raconter un truc sympa qui m'est arrive aujourd'hui (il est 19h10, tant pis).

    D'abord, imaginez-vous que je bosse dans un open space JAPONAIS. Donc
    pas de bureaux semi-ouverts, il y a des rangees de bureaux et on est
    tous l'un a cote de l'autre (on peut mater l'autre qui joue au
    solitaire par exemple - a la pause midi bien sur -).

    La jolie fille du boulot (la nouvelle), vient me voir pendant le
    boulot et me montre une doc en japonais et une doc en anglais. Apres 2
    minutes d'explications, je comprends qu'elle veut/doit traduire des
    passages de la doc en Anglais, mais qu'elle bute sur pas mal de trucs.
    Je lui dis pas de pb (quoi, le truc de base de donnees a la con...
    oublie :-) et elle s'installe a cote de moi. La, on a bien lutte 5
    minutes entre mon japonais pourri et son anglais... euh pas mieux.
    Finalement, elle m'expliquant les kanji, et moi corrigeant la
    traduction (grammaire bizarre), on est arrive a un truc correct. Elle
    m'a dit merci, puis est retournee a son bureau.

    Du coup je m'interroge... et j'hesite entre 2 alternatives :

    a/ Elle avait VRAIMENT besoin d'un coup de main et je suis le seul qui
    parle anglais qu'elle connaisse un peu. Elle etait VRAIMENT desesperee
    au point d'aller direct voir un etranger et lui demander de l'aide.
    Plausible, mais ca n'explique pas tout...

    b/ (Phantasme) Elle vient parce que ca fait bien 15 jours qu'on a pas
    discute et qu'elle a envie de me voir. C'est pete-cul comme
    approche, mais ca expliquerait :

    * pourquoi sa chaise etait vachement proche de la mienne

    * pourquoi elle se penchait pas mal et montrait son decollete

    * pourquoi la voisine d'en face (qui elle, a 80% de chances, ne dirait pas non si je l'invitais a diner) faisait un peu la tete



    Bah, je sais pas trop, probablement a/ mais b/ est vachement sympa, donc je vais garder les deux :-)

    Peut-etre que si je lui ecrivais un email pour lui dire qu'elle peut me
    demander de l'aide quand elle veut, je serais fixe ? On verra



    Tiens, truc aussi sympa, dimanche aprem a Disney sea, je recois un
    email sur mon portable de la fille du cine (celle du groupe de
    discussion) disant "If you are free, dinner tonight". J'ai du decliner,
    mais c'est sympa. Allez, je vais la voir ce soir ;)



    Ce qui me fait peur c'est que maintenant, je dois decliner des
    invitations parce que je suis surbooke (enfin c'est mieux qu'au debut
    quand j'allais voir la mer a velo parce que j'avais rien d'autre a
    foutre). Hier, j'ai du decliner un barbecue des nouveaux (ou la jolie
    fille du boulot va) parce que je vais a un concerto de piano avec
    Mittan.







    Messages perso :

    - Heaven : oublie-le, reviens au Japon, et profite de ton regulier
    (celui qui ne te trompe pas et est tres bien (sic)). Pour une soiree a
    Tokyo, faudrait qu'on decide un week end assez a l'avance (je suis
    booke les 3 prochains week end deja, mais j'ai bien envie de vivre une
    soiree Tokyoite)

    - Xav : les saxo bleues, c'est pour les charlots (explication : mon
    frere en a une :). Sympa d'avoir de tes nouvelles, t'as ramene du sirop
    d'erable ?





    Tiens j'y pense, ca interesserait quelqu'un un magazine porno japonais.
    J'ai bien envie d'aller visiter un Fujishouten (il y en a un juste
    devant mon dortoir) et dans ce cas, autant acheter un ou deux mags.
    POB, c'est le genre de trophees qui pete non ? Romain, ta carte postale
    de Budapest doit etre bien illisible maintenant, faudrait pas penser a
    la changer ?





    Allez, すぐ行く
    Merde 19h45... je suis a la bourre :(



  • Commentaires

    1
    POB
    Mercredi 2 Juin 2004 à 15:11
    trophés
    On y est allé avec Grimko (pour la culture bien sur).
    Comme trophé, je regrette de ne pas avoir acheté un mag de tuning parcequ'ils sont pas mal dans le domaine :)
    Sinon si tu veux rembourser ton voyage, ramene des saloperie Hello Kitty à 100 yens. Vu le prix ici, je regrette de ne pas avoir rempli ma valise :)
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :