Hitachinaka, c'est un trou

Je suis rentre en France hier, avec un voyage qui sans etre epique (j'etais sobre...) a ete quand meme pas mal mouvemente (30 heures de voyage de ma chambre au Japon a la maison des parents en France, ca fatigue).

Comme l'a dit Xav dans les commentaires, je suis reste muet a cause des mechants admins et de leurs filtres a la con. De meme, ici, je n'ai qu'une connecxion Internet lente (telephone) avec temps limite, donc je vais aller TRES vite.

Pendant les 2 dernieres semaines je suis sorti a peu pres tous les soirs, j'ai drague un peu tout ce qui passait avec des resultats plutot encourageants :)

De meme, beaucoup de fetes d'adieu, avec des jolis cadeaux :)

J'ai deja hate de retourner au Japon pour draguer et reprofiter des aspects sympas du style Japonais.

Pour conclure, j'ai eu un petit coup de blues en arrivant, mais je commence deja a me rehabituer (Charles de Gaulle est l'aeroport le plus moche que je connaisse, les Francais sont bruyants, sales -odeurs de transpi dans les transports en commun et megots de clopes partout-, et les Francaises ne mettent pas de jupes...).

Bah, d'ici 15 jours je me sentirai Francais a nouveau :)

Je me tate encore pour savoir si je continue ce blog ou pas, puisque la motivation premiere (communiquer sur mon expatriation) n'existe plus. Ce sera selon mes envies, je verrai bien...

Au revoir tout le monde, Arnaud

Messages persos :

- Romain, je viens de faire un tour des trucs que j'ai a te donner et il reste encore tes cadeaux de noel. Tu viens les chercher quand ?

- Tous, essayez plutot de repondre par email que dans les commentaires ici, vu que je lutte avec un 56k

- Pob, ca commence quand ton truc en Auvergne ?

Une petite liste des trucs *cools* qui me sont arrives aujourd'hui :
- Je ne peux pas aller a la soiree d'adieu des etudiants mexicains qui partent demain car il y a un bel orage dehors donc pour 15 minutes en velo, on repassera plus tard.
- Je me suis toujours foutu du reglement des salles machines ASI qui precisent qu'aucune nourriture ou boisson ne doit etre apportee dans les salles. Ca a ete vraiment sympa a mon arrivee ici de voir que tout le monde s'en foutait (les gens mangent le bento le midi a 10 centimetres du clavier). Comme j'avais la tete dans le cul, j'ai reussi a renverser un gobelet de cafe (complet, tout chaud qui sortait juste de la machine... sinon c'est moins drole) sur mon bureau vers 16:30 aujourd'hui. Clavier collant, moitie des documents fichus, la honte devant tout le monde (puisque je n'avais pas assez de Kleenex pour eponger, j'ai du demander) ... La prochaine fois, je ferai plus attention.
- J'ai prevu la semaine marathon du rapport de stage la semaine prochaine, 8 pages par jour minimum et rien d'autre !! (truc cool, mon chef est en formation, donc ca le derange pas)
- J'ai un pu***n de probleme de japonais sur mon programme. NON, l'internationalisation d'un programme n'est pas simple. Ca aurait du marcher direct mais le programme en japonais affiche seulement des signes esoteriques... (cela dit j'ai resolu le bug du chef, maintenant ca marche...)
- Je commence a etre triste de partir dans environ 3 semaines (en fait, c'est bizarre, je suis content de rentrer, mais j'aimerais aussi rester... de toute facon, j'ai pas le choix alors...)
- J'a commence a distribuer les feuilles d'evaluation, et comme j'ai eu 3 chefs, je me demande si les 3 diront des choses gentilles (allez, vous etes japonais merde, ca se fait pas de descendre les gens)


Messages perso :
- Tschok : cochon va, non je ne sais pas comment on dit et ca ne voudrait pas dire grand chose (et la, tu as du mal a faire croire que ce n'etait pas premedite)
- Heaven : poste lundi matin, j'effacerai dans la journee... Et je t'assure que j'ai plein de potes qui revent de peloter des francaises... C'est juste que vous leur faites peur.
- Xavier : toujours a Cranfield ?

Le mot du jour :
失礼しました　　shitsurei shimashita   Oups, j'ai fait une betise (ou "Desole de deranger")

Ca m'a fait assez bizarre hier de passer le 14 juillet au boulot. Surtout que manque de bol le pote canadien a annule le resto prevu ce soir la (resto francais) donc j'ai passe une soiree tranquille a la maison (enfin je pouvais toujours me retourner sur le groupe de discussion ou un karaoke de groupe avec japonais et mexicains, mais j'avais la flemme).

Je commence un peu a me remettre de la semaine derniere, ce qui est plutot une bonne nouvelle. Prochaine sorties vendredi soir et samedi, donc le repos aura probablement fait du bien.

Niveau climat, c'est mieux, temps un peu pourri et pluie. au moins je ne passe pas ma vie en face d'un climatiseur (un climatiseur en ete au Japon, c'est un truc que l'on peut regarder de tout pres, beatement pendant des heures tout en disant "Je t'aime !!! Si tu savais ce que serait ma vie sans toi"... donc rien a voir avec une femme :)

Niveau boulot, il me reste *1* bug a corriger avant que mon chef ne me tape sur l'epaule et me dise que j'ai fait du bon boulot (a la Grecque, mais on va pas chipoter). Il est seul mais il est chiant ce bug (en fait c'est pas un bug, c'est juste que le chef veut un truc exotique, donc il faut que je rende con un truc qui marche bien... enfin comme c'est le chef le chef...)

Niveau choses a faire :
Tiens je vais faire une liste, du plus important au moins important :
1/ Envoyer des cartes postales (faut que je me bouge)
2/ Feliciter Pob pour son frac-anus sur Romain. Dis Pob, alors elle y etait la calandre Rolls Royce ?
En y reflechissant, j'organise a distance, via un reseau d'amis, des actions de "fraquage", cela fait-il de moi un terroriste international ?
3/ Trouver des souvenirs pour pas mal de potes... j'ai des idees mais peu de place dans les valises, donc je vais faire au mieux
4/ Ecrire mon rapport de stage... j'en suis a une demi-page, il m'en reste donc au minimum 39,5 a ecrire
5/ Trouver un boulot... pfff pourquoi ne peut-on etre etudiant toute sa vie (a la reflexion, pourquoi ne pourrait-on pas etre etudiant meca toute sa vie, asi j'ai donne)
6/ Comprendre la fille qui m'a plus ou moins envoye paitre a Tokyo (cf. post "coup de blues"). Pourquoi m'a-t'elle rappele ? Pourquoi maintenant que je lui ai envoye un email elle ne reponds pas ? (oui, je prefere encore mon rapport de stage ou trouver un boulot a la reflexion)

Allez, pour feter la fete nationale (enfoire, vous avez glande toute la journee hein ?), je vais ecrire un petit lexique des bourdes faciles en japonais.

** Les bourdes faciles en japonais **
Note : comme pas mal de mots japonais viennent de l'anglais, en prononcant des mots anglais avec un accent bizarre, tu arrives souvent a te faire comprendre. MAIS parfois ca se retourne contre toi...

Tu veux dire "bus", soit "bus" en Anglais
Tu vas donc dire "busu" au pif et les japonais vont comprendre "laideron, truie, mochete"
(il fallait dire "basu")
Le top du top :
ブスはきませんか。 busu wa kimasen ka Le laideron/bus ne vient pas (sous-entendu est en retard)


Tu veux dire "chewing gum", soit "(chewing) gum" en Anglais
Tu vas donc dire "gomu" au pif et les japonais vont comprendre "capote"
(il fallait dire "gamu)
Le top du top :
ゴムをかいたい。 gomu wo kaitai Je veux acheter des chewing gums/capotes
(ok, celle-la je l'ai faite dans une gare... savais pas)


Cela dit, apres tu peux faire *expres* de te tromper, ca fait toujours marrer les gens...


Le mot du jour :
おしり oshiri les fesses (elle est pour toi Romain)

Je crois que je commence a comprendre ce que veut dire le mot "fatigue". Je suis encore plus amorphe que vendredi dernier (cf. blog intitule "Je suis mort de fatigue").
Malheureusement, il faut que j'en mette un coup pour tenir jusqu'au bout, avec la "delivrance" du retour en France (ou je pourrais passer mon temps a glander... oups et chercher du boulot aussi).



Week - end :

**
Avant de raconter le week end, il faut que je precise qu'un groupe de 9 mexicains est arrive a l'universite la semaine derniere, et qu'une mexicaine habite en ce moment dans ma famille d'accueil.
**

Donc le week end... Soiree nomikai le vendredi soir avec ma famille d'accueil, du coup j'ai aussi dormi chez eux. J'enchaine direct le samedi matin avec un spectacle de marionettes traditionnelles japonaises, suivi d'une apres-midi/soiree avec (toujours) la famille d'accueil.

Pour l'apres-midi, la fille de la famille (11 ans) avait invite 4-5 copines et je me suis retrouve a faire le "dada" toute l'aprem (j'ai oublie le nom en japonais, mais quand une petite japonaise s'accroche a l'arriere de ton T shirt en disant un truc, ca simplifie le dialogue).
Soiree encore plus crevante, j'ai reconnu a pas mal de moments des signes clairs de "derapage". Par exemple :
- quand tout le monde danse sur de la lambada (japonais, mexicaines, francais, allemand, de 9 a 45 ans)
- quand j'ai gagne un match de sumo contre l'etudiante mexicaine qui vit en ce moment dans ma famille d'accueil (dans le SALON).
- quand on commence a faire des concours de tas (dans le SALON... ca se dit "bolito" en espagnol, special dedicace pour Romain)

Couche 2 heures du mat, lever 9 heures completement extenue (j'ai mal dormi car je n'ai pas pu dormir dans mon futon. j'ai fini sur le tapis du salon... la lecon du jour : "ne jamais prevoir de dormir dans la meme piece qu'un allemand bourre, ils ronflent comme des porcs").
Petit dej, retour a la maison 10 heures et demie, depart pour la journee avec la copine a midi.
Pour que je ne m'endorme pas, on a ete au bowling (je suis grave nul...), puis on s'est engueules (pour des conneries bien sur), achats dans un magasin d'info (elle voulait un CD, finalement j'ai achete 3 fois plus de choses qu'elle), re-engueulade, retour a la maison et reconciliation.



Aujourd'hui :

Aujourd'hui, au boulot, c'est la fete, j'attends mon chef pour lui parler mais a priori c'est presque fini. Ce qui serait une bonne nouvelle, vu que j'ai pres de 40 pages de rapport a rediger (en anglais, c'est plus fun) et 9 jours de travail en tout et pour tout.

Ce soir je pensais me reposer en allant avec une fille au cine (celle qui bosse chez Hitachi), mais on vient de changer les plans pour une soiree dans un bar, avec une de ses copines qui se joint a nous (elle revient de Lyon、elle a envie de parler francais). Par contre, bonne nouvelle, je pourrais me reposer mardi soir (rien de prevu... ca faisait longtemps)



Le "French Style" :

Je crois que beaucoup de Francais ne connaissent pas leur chance. Le "Francais" est probablement l'article le plus recherche par les femmes du monde entier (idem pour les Francaises, les Japonais en raffolent). Que ce soit japonaises, anglophones ou sud-americaines, on a une cote d'enfer.

Morceaux choisis :

1/ A un camping avec plein d'etrangers...
Australienne : Dis un truc en Francais
Moi : "Quoi ?"
Australienne : "Je sais pas, le temps qu'il fait si tu veux"
Moi : "Aujourd'hui, il pleut pas mal, c'est vraiment pas un bon temps pour faire du camping..."
Australienne : "Ouahhhhhhh... Pourquoi est-ce que ca sonne si romantique alors que tu parles juste du temps qu'il fait ?"

2/ Tout le temps, avec des japonaises...
Moi : "Bonjour, je m'appelle Arnaud, je suis Francais"
Japonaise : "Hein, Francais ? Vraiment" (avec des etoiles dans les yeux)

3/ Hier, avec des mexicaines...
Mexicaine 1 : "Les francais sont trop romantiques !!! Allez parle francais"
Moi : "Qu'est-ce que tu veux que je dise ?"
Mexicaine 2 : "Dans Matrix 2, il y a un francais qui dit plein de gros mots mais qui dit que ca sonne romantique..."
Moi : "Putain de bordel de chierie de saloperie de merde"
Mexicaines 1 et 2 : "Ouaaaaahhhhhh"


Je pense que le pire c'est vraiment l'Amerique du Sud. J'ai du mal a imaginer comment un Francais pourrait aller y vivre et etre celibataire.


Le mot du jour :
パンツをかぶる　 pants o kaburu   se mettre une culotte sur la tete (technique speciale de pervers japonais)

J'ai passe toute la journee (semaine) la "tete dans le cul" (comme on dit par chez moi). J'ai reussi a etre a peu pres productif au boulot, mais j'ai qu'une envie, c'est pioncer.

Je pense qu'il y a une morale a cette histoire : "Sortir tous les soirs de la semaine, ca fatigue". J'aimerais me dire que je me reposerais ce week end mais... ahem entre un samedi avec journee a l'universite pour un spectacle de marionettes traditionnelles et soiree dans un bar de Hitachishi avec des potes du boulot, puis un dimanche avec la copine (j'ai du refuser un dimanche plage avec des potes)... merde.
Pareil la semaine prochaine, j'ai deja une soiree cine, une soiree resto francais et une soiree nomikai. Et ce serait cool que j'invite aussi une fille un soir de la semaine (il y a peut-etre une piste). OK, ca me laisse un soir de libre la semaine prochaine...

Niveau boulot, j'ai presque termine et je suis assez (tres) content du resultat. J'ai un peu fait ca a la Grecque (3 fois le temps annonce au debut) mais j'ai une architecture que je trouve tres jolie.

Petit mot aux potes, il faudra que je vous raconte ma soiree de mardi soir, parce que c'etait GENIAL. Malheureusement, je ne peux pas le raconter ici (bonjour a toute la famille), mais autour d'une biere cet ete, ca devrait le faire.

Messages Persos :
- Heaven : Pas de photoshop, c'est un vrai Romain 100% naturel (avant que tu ne baves, je dois dire que le bougre a probablement pris des kilos depuis, surtout au niveau de la "ceinture de Maitre Kanter")
- Copains : pour la plupart, pouvez-vous me mailer vos adresses que je vous envoie les cartes. C'est la mort comme plein de monde demenage...


Mot du jour :
ばいしゅんふ　baishunfu   prostituee


A exporter :
les snacks

A oublier :
les preservatifs phosphorescents

• De retour... dans les bloggs et en France | 06-08-2004
• Temps de merde, la tete dans le cul... | 16-07-2004
• Un 14 juillet peu joyeux | 15-07-2004
• Encore pire qu'avant... | 12-07-2004
• Je suis mort de fatigue | 09-07-2004
• Cool... | 09-07-2004
• Joyeux (AHEM je suis un boulet) Anniversaire | 08-07-2004
• Joyeux ZAAA NIIII VEEEEER SAAAAIIIIRE | 07-07-2004
• Euh, putain de semaine en perspective | 05-07-2004
• Re desole | 02-07-2004
• Desole... | 02-07-2004
• Pas le temps mais... | 30-06-2004
• Pas de bon poil | 29-06-2004
• Comme un lundi... | 28-06-2004
• Deception | 25-06-2004