• Tranquille tranquille

    Bon, 10h et j'edite mon blog, je sais que c'est pas bien, mais mon chef
    est pas la et j'ai un fini ce que j'avais a faire, donc ca sert a rien
    de faire semblant d'etre occupe...



    Le week end etait bien sympa et tout s'est deroule comme prevu.



    Vendredi soir, je me suis recompile un noyau Linux (j'etais en manque,
    ca faisait 2 mois) et je me suis amuse changer de theme, fond d'ecran,
    etc... (oui, je suis un geek, je l'assume, et je ne me soigne pas...).
    Pas transcendant, mais je trouve toujours interessant de tripoter des
    configs d'ordinateurs...



    Samedi dans la journee j'ai visite le musee de la poterie de Hasama, et
    franchement, a chaque fois, la culture japonaise me surprend. Pour les
    aquariums deja, je m'etais rendu compte que j'avais un a priori
    completement faux, et samedi j'ai fait rebelote avec la poterie.
    J'avais a l'esprit le genre "atelier de poterie Playskool pour 3-7
    ans", mais en arrivant devant des chefs d'oeuvres de la poterie
    japonaise, je me suis vite rendu compte de mon erreur. Certaines
    poteries etaient vraiment magnifiques, et je suis tombe en admiration
    devant quelques pieces de la collection. Ensuite, nous avons parcouru
    les magasins de poterie ou on peut acheter des assiettes, tasses etc.
    faites main, et franchement ca pete (si j'avais pu ramener un des
    services a the en vente, je crois que j'aurais fait baver Karine de
    jalousie).

    Comme toujours, le coordinateur et sa femme ont ete tres sympa, et j'ai
    aussi fait la connaissance de leur fils de 20 ans. Il est timide (pour
    un japonais, donc MEGA timide) et parlait que moyennement anglais, donc
    j'ai vraiment eu l'impression qu'il se faisait gravement chier...
    Enfin, j'essaierais surement de le rencontrer seul et de l'emmener dans
    un izakaya (いざかや : bar a sake) pour casser la glace.





    Pour la soiree, Kikuchi s'est ramene avec une collegue du boulot (ce
    qui etait sympa, on se sent moins entre maaaales) et on a pas mal bu...
    dans le premier bar :-D

    On a pris en gros 1.5l de biere chacun (attention biere japonaise, rien
    a voir avec la meme quantite de biere autrichienne) en prenant un petit
    repas.

    Apres, on a ete dans un bar bien sympa de Mito, le "French Pub - Double Punch" (veridique).

    ********* INTERMEDE CULTUREL (le vrai et l'unique, pas la copie quebecoise) ******

    Vous vous etes deja interroges sur l'exotisme surfait de certains
    restos qu'on trouve en France ? Genre un resto italien avec des photos
    de gondole, de la musique supposee traditionnelle et tout et tout,
    tellement tout que meme les francais se disent que la deco/ambiance est
    surfaite... Et ben, au Japon, ca existe aussi pour des restos
    occidentaux, je l'ai rencontre

    **********************************************************************

    Donc, joli drapeau francais accroche a la facade, moi je me pose ma
    premiere question "Pourquoi un titre en anglais si c'est un pub
    francais ?" suivie immeditament d'une seconde "Le nom du pub, ca veut
    dire qu'on a le droit de frapper si on est assez bourre ?".

    On entre, on commande, re et rerequestion "C'est moi ou il y a des
    cocktails d'un peu partout ?"  et "Tiens, la carte est uniquement en
    Japonais... Cherche pas et dechiffre..."

    Bon je commande un "Godmother" (cocktail a base de Vodka, en essayant
    de pas mourir de rire avec le double sens), puis une petite demi heure
    apres, un Aquapulco (a base de je me rappelle plus... si vous savez,
    postez-le en commentaire... moi j'etais trop "chaud" pour dechiffrer
    encore du Katakana). La, moment banal, je vais aux toilettes... et j'ai
    failli me pisser dessus tellement je me suis marre avec la deco des
    toilettes !! Essayez d'imaginer une page de journal Allemand encadre
    (j'ai cru comprendre que c'etait la page economie d'un grand quotidien
    allemand... qu'est-ce que ca foutait la ??) et un peu a droite, un
    rangee de boites de camembert collees au mur (attention, pas de la
    merde, du camembert normand).

    Bref, en partant, amuse et un peu chaud, donc plus enclin a me
    permettre de deconner un peu, j'ai commence a discuter en japonais avec
    la fille qui nous accompagnait, a voix bien haute et pres du comptoir,
    a propos du "Mais c'est un pub francais ici ???" en laissant filtrer
    que j'etais francais, mais que je comprenais pas le sens de quelques
    bizarreries de la deco. C'etait pas vraiment sympa, mais si ca peut
    leur foutre assez la honte pour qu'ils apprennent 2-3 mots de francais
    pour faire reellement "comme ci", ca valait le coup (d'ailleurs, je me
    demande meme s'ils sont pas tous persuades que leur vieil article de
    journal des toilettes est en francais :)

    Bon on finit pres de la gare, derniere biere, et tout le monde rentre a la maison...

    Mais moi je m'etais impose un defi un peu marrant, revenir en velo :-D

    Ca a l'avantage de permettre de completement se foutre des horaires de
    train (dernier train avant minuit), de devoir se laisser une marge de
    sobriete, et d'etre fun (vraiment). J'ai reussi a revenir chez moi en a
    peu pres 40 minutes (au lieu de 20), en roulant a peu pres droit, et en
    me mangeant qu'un seul poteau stop (c'est fou ce que c'est resistant un
    genou :)

    Donc super soiree, merci a Kikuchi et a sa collegue pour m'avoir invite
    (sens litteral : ils ont tout paye, alors qu'une soiree comme ca au
    Japon revient a a peu pres 5000 yen par personne, soit 35-40 euros).



    Dimanche matin, comme prevu j'ai un peu (raisonnablement) cuve, avant
    d'aller manger a midi dans un resto italien, invite par la femme de mon
    coordinateur et une amie a elle. L'amie en question parlant Anglais et
    Francais (si, c'est une vraie japonaise) et ayant visite Vienne, donc
    la discussion etait vraiment sympa...



    L'apres midi, un peu creve, je suis quand meme retourne a la
    bibliotheque de Mito et j'ai enfin trouve la section livres etrangers
    !! J'ai commence a lire une traduction americaine d'une biographie
    japonaise du commandant en chef de la flotte japonaise pendant la
    seconde guerre mondiale (vous savez, le mec qui a planifie Pearl
    Harbour) et c'est plus qu'interessant...







    Ce soir, c'est la soiree de depart de Kikuchi, ca me fait un peu chier,
    mais j'espere pas perdre le contact. On a invite des filles, il est
    prevu de boire et qui vivra verra ;)

    Je raconterai surement ca demain ou jeudi.



    Avant de retourner a mon surf intensif sur Internet, quelques petits messages personnels et questions.



    - Qui sait la date approximative de la RDD ?

    - L'equipe de France de rugby est trop top, mais j'ai pas vu la queue
    du bout d'un article sur ce match ici. C'est chiant d'apprendre ce
    genre de bonnes nouvelles par un blog de Xav

    - Japgirl (c'est un nom ca ?),  pour les japonaises 95D, je demande a
    voir (j'avoue je l'avais preparee celle-la)... T'es dans quel coin du
    Japon ?

    - Romain, tu resterai ptet en Angleterre alors ?

    - John, tu lis nos blogs ?

    - et toit Nico ?

    - Anlou, Aline et Sev, c'est le boulot qui vous empeche de poster (question rhetorique, je sais que vous glandez rien :)




  • Commentaires

    1
    Xav
    Mardi 30 Mars 2004 à 04:56
    Réponses
    La RDD c'est vers début décembre. Ca me fait penser à te poser une question toute con: tu rentres quand du Japon? Pour le rugby, désolé de savoir que tu l'as appris par mon intermédiaire mais c'est mieux que de vivre dans l'ignorance!
    2
    japgirl
    Mardi 30 Mars 2004 à 05:16
    hehe
    Evidemment non, c'est pas mon nom jap girl mais bon...on fait ce quon peut. je suis a tokyo en ce moment et depuis un an, mais je ne suis ton blog que depuis peu, aussi excuse moi de ne pas tout connaitre de ton aventure, c'est difficile d'ecrire du boulot. Et si, des japs aux gros seins, ca existe, et elles sont meme pas obeses et se sont pas fait refaire les seins non plus !!
    3
    Françoise
    Mardi 30 Mars 2004 à 13:23
    merci le blog
    Heureusement qu'il y a le blog pour avoir un peu de nouvelles. Nous attendions un petit mail personnel concernant les dernières questions posées (à propos des attestations) Salut!
    4
    pob
    Mardi 30 Mars 2004 à 20:16
    bar
    Nous aussi on ce l'ai fait ce bar francais à Mito. Ca à du leur couter trop trop cher. Enfoiré va :) J'ai l'impression d'avoir vecu la meme chose que toi par moment (la bouffe chez Miyochi -> il nous a fait le meme coup, le bar, Hakihabara ..) Amuse toi bien, tu fais bien de te mettre dans quelques clubs. Demande à faire une cérémonie du thé, c'est trop bon.
    5
    Xav
    Mardi 30 Mars 2004 à 22:29
    ???
    C'est quoi un geek? Vu ce que t'as ecrit derriere je crois que j'en suis pas un et que c'est plutot une bonne chose.
    6
    Vendredi 22 Avril 2005 à 22:40
    Equestrian center upper marlboro

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :